Not sure because if I remember correctly the HotSync manager does some file conversion on stuff that gets sent down to the Palm (others chime in here, I may be wrong about RP files).
Having said that, I've had some luck with using toothpaste to remove CD/DVD scratches. Use gently...